Hello again. We recently made some technical changes, but the 504 error should not be occurring. I will email you with some specifics. If anyone else is reading this and has run into the same issue, please reply in the comments or email me directly at jonathan@hypedsound.com. Thanks